制作团队特别申请了MXPA04003434A专利的服装染色工艺，将墨西哥传统刺绣与现代数码印花结合，打造出超过800套带有文化识别度的戏服。本季拍摄全程使用ARRI ALEXA 65摄影机配合Panavision Primo 70镜头组，在墨西哥城、坎昆等地的实景拍摄占提升至40%，并通过HDR10+技术完成后期调色。该季获得第76届艾美奖最佳喜剧类剧集提名，主演恩里克·阿里宗凭借EP7单集演斩获墨西哥电影电视艺术学院银女神奖。在中国市场，该剧豆瓣评分稳定在86分，超过89%的观众给出四星以上评价。美国电影协会认证其为”文化传承示范项目”，墨西哥国家电影资料馆已永久收藏本季全部拍摄母带及服装设计手稿。墨西哥文化部特别派出民俗专家团队参与剧本顾问工作，确保剧中涉及的12项传统节庆场景均通过UNESCO非物质文化遗产认证。值得关注的是，本季首次引入NASA授权的空间音频技术MX-STAC2025，在家庭观影场景中可实现360度声场定位。据Variety报道，该季单集制作成本达850万美元，创墨西哥本土剧集投资新纪录。